B011258 - MODERN AND CONTEMPORARY ITALIAN LITERATURE

Italian

The course focuses on the study of the relationship between poetry and picture in the second half of the twentieth century. In particular the link between the informal and the poetics of the Fifties and Sixties will be analyzed as well as the relationship between visual code and verbal register in the avant-gardes of the second half of the twentieth century.

Primary Bibliography

Opere:

Giuseppe Ungaretti, Vita d’un uomo. Tutte le poesie, a cura di C. Ossola, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 2009, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)
Piero Bigongiari, Tutte le poesie, vol. I: 1933-1963, con la raccolta inedita «L’Arca», a cura di P.F. Iacuzzi, presentazione di C. Bo, Firenze, Le Lettere, 1994, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)
Mario Luzi, L’opera poetica, a cura e con un saggio introduttivo di S. Verdino, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 1998, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)
La poesia in immagine / L’immagine in poesia. Gruppo 70. Firenze 1963-2013, a cura di T. Spignoli, M. Corsi, F. Fastelli, M.C. Papini, Pasian di Prato, Campanotto, 2014. (le pagine relative al catalogo per la consultazione delle opere e i dati relativi all’attività del Gruppo 70).

Scritti teorici:

Giuseppe Ungaretti, La pittura di Fautrier [1963], in ID., Vita d’un uomo. Saggi e interventi, a cura di M. Diacono e L. Rebay, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 1974, pp. 670-672.
Piero Bigongiari, Ut poësis pictura, «La collina», Siena, a. IX-XI, nn. 19-23, luglio 1992-dicembre 1994, pp. 17-28, poi in La poesia pensa. Poesie e pensieri inediti. Leopardi e la lezione del testo, a cura di E. Biagini, P.F. Iacuzzi, A. Noferi, Firenze, Leo S. Olschki, 1999.
Mario Luzi, Venturino Venturi degli anni ’60, in Id., Luzi critico d’arte, a cura di N. Miceli, Firenze, LoGisma editore, 1997.
Eugen Gomringer, Dal verso alla costellazione, scopo e forma di una nuova poesia [1954], «Modulo», n. 1, 1966.
Lamberto Pignotti, Poesia tecnologica, «Marcatrè», n. 11-13, 1965.


SECONDARY BIBLIOGRAPHY:

Saggi teorici:
Michele Cometa, Letteratura e arti figurative: un catalogo, «Contemporanea. Rivista di studi sulla letteratura e sulla comunicazione», n. 3, 2005, pp. 15-28.

Saggi critici:
Verba Picta. Interrelazione tra testo e immagine nel patrimonio artistico e letterario del secondo Novecento italiano, a cura di Teresa Spignoli, Pisa, ETS, 2018 (i saggi indicati a lezione)
Lamberto Pignotti-Stefania Stefanelli, La poesia verbovisiva e sinestetica, Pasian di Prato, Campanotto, 2011, pp. 95-172 (i capitoli indicati a lezione)
Marcello Ciccuto, Da Dante a Matisse. La scrittura totale di Mario Luzi lettore d’arte, in Luzi critico d’arte, Firenze, LoGisma, 1997, pp. 13-19.
Maria Carla Papini, Ungaretti e la pittura informale, in Ead., «La Terra Promessa» e altri saggi su Giuseppe Ungaretti, Pisa, ETS, 2018, pp. 109-134.
Adelia Noferi, Introduzione a Margherita Bernardi Leoni, Informale e Terza Generazione, Firenze, La Nuova Italia, 1975, pp. 329-363.

The course (36 and 72 hours) will focus on the study of contemporary italian poetry and art. Aims of the course:
a. to introduce students to different literary genres;
b. to familiarize students with the critical instruments required for the analysis of literary texts;
c. to enable students to develop a critical consciousness and an awareness of critical theory and culture theory through detailed analyses of some the most representative texts of italian contemporary literature.

1. Knowledge and understanding: Students will demonstrate knowledge and understanding in historical and cultural contexts of Twenty century and will acquire the critical tools to cope with the formal and substantive components of the literary texts analyzed during the lessons.
2. Applying knowledge and understanding: Students will learn how to apply processes, models, questions, and theories that result in enhanced clarity in the comprehension of literary texts included in the program, which will be appreciated in both their formal and their contextual features.
3. Making judgements: Students will develop the ability to discuss the literary questions considered during the course, proposing critical perspectives and well-grounded judgements on the texts included in the program.
4. Communication skills: Students will develop the ability to can communicate information, ideas, problems and solutions, with particular reference to themes and questions considered during the lessons.
5. Learning skills: Students will acquire the methodological tools needed to read, analyze and understand literary texts in their generic structures.

General overview of the history, literary currents and main authors in the twentieth century in Italy.

Lectures referring to documents, works, texts, critical and theoretical essays analyzed during the course and listed in the bibliography. Active involvement of the students by way of a seminar’s approach.

The course is worth 12 CFU (72 hours of lessons). Please note that students must take part in at least 2/3 of the lessons. We strongly recommend attending the first introductory class.
Students who attend the 6 CFU course are required to bring the first part of the program, focused on the work of Ungaretti, Luzi Bigongiari and the informal art which will be carried out in the first part of the course.

The acquired knowledge and competence will be tested during class and at the oral exam.
Seminar: the students – divided into groups – will elaborate on one of the topics presented during the lectures by drafting a presentation to be exposed in class in the final part of the course. The topic will be agreed upon with the professor and selected according to the students’ interests and fields of specialization. Each presentation will be graded (insufficient, sufficient, good, very good, excellent) and the result will be taken into account in the final evaluation, that is, the oral exam.
Oral exam: the examination focuses on three specific areas:
- knowledge of the creative and theoretical texts of the authors taken into consideration during the course;
- knowledge of theoretical essays and critical essays related to the intersection between poetry and painting in the twentieth century;
- the discussion on the presentation realized and exposed during the course.
It is mandatory to show proficiency in all three areas to pass the exam.
Students will demonstrate that they can discuss the subjects treated during the course, make appropriate connections between different authors and works, and express themselves clearly.
Grades are given on the basis of 30 points. Points are awarded if students are able to
1) describe form and contents of the texts studied,
2) understand, summarize and propose critical readings of those texts,
3) elaborate personal judgements that are solidly grounded on the text and/or secondary literature,
4) use appropriate terms.
Nos. 1 and 4 are essential in order to obtain the minimum passing grade (18/30); higher evaluations depend on to what extent’ students have developed their skills in all four points listed above.

The course focuses on the study of the relationship between poetry and picture in the second half of the twentieth century. In particular the link between the informal and the poetics of the Fifties and Sixties (with reference to the work of Giuseppe Ungaretti, Piero Bigongiari, Mario Luzi) will be analyzed as well as the relationship between visual code and verbal register in the avant-gardes of the second half of the twentieth century (poetry visual and concrete). In the last part of the course a seminar activity is proposed, dedicated to deepening the topics covered. As a result, the students will be asked to actively partecipate in the drafting of a group presentation (on the topics of the course to be arranged with the professor) to be exposed during class.

The course is worth 12 CFU (72 hours of lessons). Please note that students must take part in at least 2/3 of the lessons. We strongly recommend attending the first introductory class.
Students who attend the 6 CFU course are required to bring the first part of the program, focused on the work of Ungaretti, Luzi Bigongiari and the informal art which will be carried out in the first part of the course.

BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA PRIMARIA:

Opere:

Giuseppe Ungaretti, Vita d’un uomo. Tutte le poesie, a cura di C. Ossola, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 2009, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)

Piero Bigongiari, Tutte le poesie, vol. I: 1933-1963, con la raccolta inedita «L’Arca», a cura di P.F. Iacuzzi, presentazione di C. Bo, Firenze, Le Lettere, 1994, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)

Mario Luzi, L’opera poetica, a cura e con un saggio introduttivo di S. Verdino, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 1998, o in qualsiasi altra edizione (le poesie indicate a lezione)

La poesia in immagine / L’immagine in poesia. Gruppo 70. Firenze 1963-2013, a cura di T. Spignoli, M. Corsi, F. Fastelli, M.C. Papini, Pasian di Prato, Campanotto, 2014. (le pagine relative al catalogo per la consultazione delle opere e i dati relativi all’attività del Gruppo 70).

Scritti teorici:

Giuseppe Ungaretti, La pittura di Fautrier [1963], in ID., Vita d’un uomo. Saggi e interventi, a cura di M. Diacono e L. Rebay, Milano, Mondadori, «i Meridiani», 1974, pp. 670-672.

Piero Bigongiari, Ut poësis pictura, «La collina», Siena, a. IX-XI, nn. 19-23, luglio 1992-dicembre 1994, pp. 17-28, poi in La poesia pensa. Poesie e pensieri inediti. Leopardi e la lezione del testo, a cura di E. Biagini, P.F. Iacuzzi, A. Noferi, Firenze, Leo S. Olschki, 1999.

Mario Luzi, Venturino Venturi degli anni ’60, in Id., Luzi critico d’arte, a cura di N. Miceli, Firenze, LoGisma editore, 1997.

Eugen Gomringer, Dal verso alla costellazione, scopo e forma di una nuova poesia [1954], «Modulo», n. 1, 1966.

Lamberto Pignotti, Poesia tecnologica, «Marcatrè», n. 11-13, 1965.


BIBLIOGRAFIA SECONDARIA:

Saggi teorici:
Michele Cometa, Letteratura e arti figurative: un catalogo, «Contemporanea. Rivista di studi sulla letteratura e sulla comunicazione», n. 3, 2005, pp. 15-28.

Saggi critici:
Verba Picta. Interrelazione tra testo e immagine nel patrimonio artistico e letterario del secondo Novecento italiano, a cura di Teresa Spignoli, Pisa, ETS, 2018 (i saggi indicati a lezione)

Lamberto Pignotti-Stefania Stefanelli, La poesia verbovisiva e sinestetica, Pasian di Prato, Campanotto, 2011, pp. 95-172 (i capitoli indicati a lezione)

Marcello Ciccuto, Da Dante a Matisse. La scrittura totale di Mario Luzi lettore d’arte, in Luzi critico d’arte, Firenze, LoGisma, 1997, pp. 13-19.

Maria Carla Papini, Ungaretti e la pittura informale, in Ead., «La Terra Promessa» e altri saggi su Giuseppe Ungaretti, Pisa, ETS, 2018, pp. 109-134.

Adelia Noferi, Introduzione a Margherita Bernardi Leoni, Informale e Terza Generazione, Firenze, La Nuova Italia, 1975, pp. 329-363.